本を必要としている人は少なくなった。
他方，本を出すのは簡単になった。
需要が減って供給が増えているのだから，それを商売にしている出版社や書店が不振なのは当たり前ですね。
いずれは，本は商売のタネにならなくなるのかも。
すくなくとも，硬い内容の本は商売にならないんじゃないだろうか。
ひょっとして商売になるとしても，その商売は単なる在庫管理業。再販制や参入障壁に守られながら，たいした貢献もしていないのに価格をつりあげる，寄生的で消費者利益に反する業種になりそうだ。
そんな自嘲的な空気が，専門書出版社の編集部を覆っているように思う。
（03/04追記）
朝日新聞読書欄「著者に会いたい」のコーナーで，『職業としての翻訳』（毎日新聞社，1,600円）の著者，鈴木主税さんも，直接は翻訳出版業界についてであるけれど，次のように言っている（記事の署名は深津純子）。
書き終えて一番感じたのは，業界全体が「素人の時代」になってしまったということだ。かつては，無名の人間を発掘し，育てようとする出版人が何人もいた。だがいまは，可能性より安全性重視。結果を金で買えばいいというサラリーマン編集者も珍しくない。「技能をきっちり認識してくれる人間がいなければ，プロの仕事は成立しません」。
もしそんな商売になるのなら，たしかに，編集者が活躍する余地はない。
［To Top］
けれども，私は，専門書の編集者が要らなくなるとは思っていない。
ただ，その存在意義が残るかどうかは，「読者のエージェント」としての役割を果たせるかどうかにかかっている。（つづく）